-
1 простиранию
ngeol. streichend ïî -
2 по простиранию
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > по простиранию
-
3 бурение по простиранию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение по простиранию
-
4 выемка по простиранию
n1) gener. streichender Bäu2) eng. streichender Abbau, streichender Verhieb3) mining. (полезного ископаемого) Längenverhieb, (напр., угольного пласта) streichender Bau, streichender VerhauУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка по простиранию
-
5 выработка по простиранию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выработка по простиранию
-
6 горная выработка, пройденная вкрест простиранию
adjmining. querschlägige StreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка, пройденная вкрест простиранию
-
7 горная выработка, пройденная по простиранию
adjmining. Streichstrecke, längenschlägige Strecke, streichende Strecke, verlaufende Strecke im StreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка, пройденная по простиранию
-
8 горная выработка, пройденная по простиранию пласта
adjmining. streichende FlözstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка, пройденная по простиранию пласта
-
9 длина по простиранию
nmining. streichende Erstreckung, streichende LängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина по простиранию
-
10 долина, расположенная под углом к простиранию пластов
adjmining. DiagonaltalУниверсальный русско-немецкий словарь > долина, расположенная под углом к простиранию пластов
-
11 жила по простиранию
ngeol. Längsspaltengang -
12 жила хорошо прослеживается по простиранию на большом расстоянии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > жила хорошо прослеживается по простиранию на большом расстоянии
-
13 залегание по простиранию
ngeol. LängslageУниверсальный русско-немецкий словарь > залегание по простиранию
-
14 карьерное поле по простиранию и падению месторождения
Универсальный русско-немецкий словарь > карьерное поле по простиранию и падению месторождения
-
15 крепь, устанавливаемая по простиранию
nmining. streichender AusbauУниверсальный русско-немецкий словарь > крепь, устанавливаемая по простиранию
-
16 лава, в которой выемка производится по простиранию пласта
nmining. streichender StrebУниверсальный русско-немецкий словарь > лава, в которой выемка производится по простиранию пласта
-
17 направление по простиранию
ngeol. streichende RichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление по простиранию
-
18 очистной забой при выемке по простиранию пласта
adjmining. streichender StrebУниверсальный русско-немецкий словарь > очистной забой при выемке по простиранию пласта
-
19 параллельная простиранию толщ ориентировка
adjgeol. streichende Erstreckung (напр. разлома)Универсальный русско-немецкий словарь > параллельная простиранию толщ ориентировка
-
20 пересечение месторождения горной выработкой вкрест его простиранию
nmining. DurchquerenУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение месторождения горной выработкой вкрест его простиранию
См. также в других словарях:
применяемость по углу падения пласта при подвигании забоя по простиранию αпр, падению αп и восстанию — 3.1.11 применяемость по углу падения пласта при подвигании забоя по простиранию αпр, падению αп и восстанию αв,...°: Максимальные углы падения пласта, при которых обеспечивается выполнение всех технологических операций, при подвигании забоя по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горизонтальная составляющая амплитуды сброса, перпендикулярная к простиранию (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal shift … Справочник технического переводчика
длина по простиранию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN length along strike … Справочник технического переводчика
изгиб пласта по простиранию (при сдвиге) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drag strike … Справочник технического переводчика
изменчивость по простиранию (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lateral variation … Справочник технического переводчика
перемещение по простиранию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike slip … Справочник технического переводчика
прослеживание жилы по простиранию — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chasing … Справочник технического переводчика
сброс по простиранию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike fault … Справочник технического переводчика
сдвижение, перемещение по простиранию (без разрыва) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike shift … Справочник технического переводчика
складка, ось которой параллельна общему простиранию складчатости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN longitudinal fold … Справочник технического переводчика
трещина по простиранию пласта — продольная [кливажная] трещина (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продольная [кливажная] трещина EN back … Справочник технического переводчика